010-81669998
关于我们
诚信经营之道
诚信为本,品质保证
汇聚优秀译者
一二级笔译资质译者
全国统一服务热线
010-8166-9998
服务全球客户
为全球客户提供服务
丰富翻译经验
长期从事多语种翻译
SCI论文翻译

TRANSLATION OF SCI PAPERS

启信翻译致力于帮助每一位学生和科研工作者克服语言障碍,将自己的学术成果推广到世界上最顶级的舞台。对于SCI论文翻译,我们首先选择对应专业的资深译者(十年以上经验)进行语言翻译,再由该专业博士后或教授进行专业校对,消除初步翻译中的专业偏差,最后由来自澳洲、英国、新西兰等以英语为母语的国家的同专业外籍专家进行深度母语润色,最终达到100%准确表达原作者的学术成果,并使语言水准达到SCI英文期刊要求,使每一位客户拿到译稿就可以直接投稿!
精确匹配,专业专译  
母语润色,品质服务
双重校对,绝不偷工减料
不仅仅是服务者
更是您学术道路上的可信伙伴
 
启信翻译为您的论文发表全流程提供支持
从参考文献到文献综述,从图片修理到格式排版,从语言润色到逻辑校对
我们为您提供无微不至的关怀和专业品评指导
不仅加快您的论文发表,更让您的论文写作能力得到提高
累计论文影响因子
每年编辑论文数量
现有外籍母语专家
论文录用率提高百分比
我们能提供什么
WHAT CAN WE PROVIDE
论文专业翻译
论文专业排版
论文母语润色
论文精修
论文修图
答复编辑信
根据客户提供的论文专业领域匹配同专业硕士以上翻译老师进行专业英文翻译

根据出版社或大学的论文格式要求,对论文文本、图片、参考文献引用格式等进行专业排版

外籍母语专家对英文进行母语润色并提出专业的品评与指导意见,编辑要求native speaker进行语言改进的适合此项服务

根据客户提供的中英论文版本从语言、术语、语法、逻辑等四个方面对英文进行深度精修

由具有丰富论文发表经验的专业老师进行图片修整,确保图片既符合期刊要求又能突出主要信息,提高论文通过率

针对期刊编辑回信与作者对编辑信的针对性回复,以英文答复编辑信

Johnson
医学、医药、生命科学/英国
Johnson毕业于英国纽卡斯尔大学,临床医学博士,拥有丰富的医学论文母语润色经验,特别擅长实验研究论文、调查研究论文、实验研究论文、资料分析论文的语言编辑

Johnson有着严谨、细致的写作习惯,因此能够洞察到论文语言表达上极细微的差别,不仅仅是修改术语、语法,更加注重英文的表达是否符合母语人士的语言习惯,化繁琐为简练,化模糊混乱为简明清晰。经他修改的论文会大大提高语言可读性。

Dinaz
工程学、飞行器、流体力学/澳大利亚
Dinaz出生于澳洲,本科毕业于澳洲本地一所大学,而后在清华大学取得了工程学博士学位,并有在英国交流学习一年的经历,现在在新加坡从事博士后工作。

Dinaz勤奋刻苦,拥有丰富的工科研究经历,在高影响因子期刊发表论文多篇。她的专长是工程学、流体力学等领域,对这类论文她总能提出独特的见解,从语法、术语、逻辑等多方面进行细致的修改。除此之外,经她修改的论文总会留下她的批注,因为她喜欢一边润色语言,一边思考论文内容……

Tracy
汽车工程、机械/英国
Tracy取得了汽车工程的学士学位,后来从事量化分析工作,当她发现自己的发展受限于学历的时候,她毅然辞去工作,开始了英国的留学之旅,最终顺利取得了硕士学位,并在英国工作定居。

Tracy拥有丰富的多学科、多领域论文润色经验,当然物理、机械、电子、汽车是她的专长,能够对论文做出透彻分析,并进行全面修改。

Sarah
新闻、管理、社会学/加拿大
Sarah Catherine Wendt来自加拿大,曾长期从事新媒体、战略分析师、记者等工作。Sarah的第一语言为英语,但是能熟练运用汉语、韩语和日语,是一位语言专家。从2018年开始,Sarah在清华大学学习高级汉语,现已取得汉语学硕士学位。

Sarah有丰富的数字媒体、新闻、社会学、管理学方面的经验,并且长期从事翻译工作,另外长期在中国学习,了解中国人的英文写作思维,能够针对性地发现和修改Chinglish式英语表达。更重要的是,她汉语五级,在润色过程中如果有任何问题,都可以与原作者顺畅沟通,解答作者的各种疑惑

© 2018 北京启信翻译有限公司 | 启信翻译-专注专业人工翻译 | 网站首页 | 翻译服务 | 质量保证 | 新闻资讯 | 付款发票 |  翻译语种 | 翻译报价 | 关于我们
专业领域
笔译服务
优势语种
启信翻译是一家业务覆盖全国的综合翻译服务公司,公司业务涉及笔译、口译、听译、本地化,致力于提供全套翻译解决方案。启信翻译从不以追求利润为最终目的,而是坚持落实全流程服务承诺,以稳定如一的高质量赢得客户信任,实现长期合作。稳定可靠的长期客户是启信翻译当前稳步发展的有力支持,也将是我们今后十年高屋建瓴的坚实基础
口译服务
特色服务
咨询服务